Gerhard Zeitler

Verehrte Besucher und Gäste unserer Gemeinde, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

als Bürgermeister begrüße ich Sie ganz herzlich auf den Internetseiten unserer Gemeinde Train.

 

Mit unserem Internetauftritt, der übrigens schon seit Dezember 1997 bestand, im Frühjahr 2008 komplett erneuert und 2019 neu gestaltet wurde, wollen wir Ihnen wichtige Informationen aus Verwaltung, Politik und Leben in und um Train und den Ortsteilen St.Johann, Mallmersdorf und Neukirchen auf fortschrittliche und bequeme Art und Weise näher bringen.

 

Wir sind dabei stets bemüht, durch ständige Aktualisierungen Ihr Interesse zu wecken. Nicht nur die Gemeinde, auch eine Homepage lebt von der Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Anregungen und Ihre Unterstützung sind uns stets willkommen.

 

Bei Ihrem Internet-Rundgang durch unsere Gemeinde wünsche ich Ihnen viel Vergnügen und hoffe, dass wir Ihnen viel Wissenswertes über unsere Gemeinde vermitteln können.

 

Ihr

Gerhard Zeitler

1. Bürgermeister

Aktuelle Informationen zum Thema Coronavirus

VG Gebäude

Rathaus für Bürger geöffnet

Der Besucherverkehr im Rathaus ist ohne vorherige Terminvereinbarung möglich. Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass die meisten Dienste auch online erledigt werden können. Dazu steht auf der Homepage www.vg-siegenburg.de das Bürgerserviceportal mit umfangreichen Dienstleistungsangeboten zur Verfüg …mehr
Bürgerservice Portal

Bürgerserviceportal

Online zur Verwaltung …mehr

Stellenangebote der Gemeinde Train und der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg

Wappen der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft

Initiativbewerbung (m/w/d)

Es freut uns, dass Sie sich für eine Stelle bei der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg (fünf Mitgliedsgemeinden, zwei Schulverbände und ein Wasserzweckverband) im Landkreis Kelheim interessieren Sie können sich bei uns jederzeit gerne auch initiativ bewerben. …mehr

Aktuelles der Gemeinde Train

Kinderkino teaser

KINO für KINDER

Am Freitag, 10. Februar 2023, steht in Train Kino für Kinder auf dem Programm. Gezeigt wird der Film Lippels Traum. Der Eintritt ist frei. Einlass: 16.30 Uhr Beginn: 17.00 Uhr Veranstalter: KAI e.V. …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Bürgerversammlung der Gemeinde Train

Am Sonntag, den 12.02.2023 um 18.00 Uhr findet im Zehentstadl in Train eine Bürgerversammlung über das abgelaufene Jahr 2022 statt. Dazu sind alle Gemeindebürger herzlich eingeladen. …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Bekanntmachung Grundsteuer 2023

Festsetzung der Grundsteuer in der Gemeinde Train für das Kalenderjahr 2023 durch öffentliche Bekanntmachung. …mehr
Asphaltierungsarbeiten im Akazienweg

Asphaltierungsarbeiten im Akazienweg

Zügig gingen in der vergangenen Woche die Asphaltierungsarbeiten im Akazienweg voran. Bürgermeister Gerhard Zeitler überzeugte sich bei einem Besuch auf der Baustelle von der Qualität der Arbeiten. "Uns war es wichtig, das hier noch in diesem Jahr asphaltiert wurde um für den Winter eine saubere und …mehr
blackout

Bürgerinformation für die Gemeinde Train: "Blackout" Stromausfall - und was dann?

 Den Ratgeber für die Eigenfürsorge finden Sie im Anhang. …mehr
teaser

Interessanter Gemeindeausflug nach Tyrlaching

  Interessant. Aufschlussreich. Absolut sehenswert. So lauteten die Kommentare der Bürgerinnen und Bürger, die Mitte November mit auf den Ausflug der Gemeinde Train nach Tyrlaching gekommen waren. Die Idee hinter der von der Gemeinde organisierten Fahrt: In Tyrlaching wurde kurz vor der Coronapandem …mehr
Wappen Train Teaser

Gemeinde und Pfarrgemeinde bieten Bürgerhilfe

Bitte melden Sie sich, wenn Sie Hilfe brauchen oder helfen können! …mehr